本地优先与隐私
Caption 以本地优先为核心定位,是因为字幕工作常常会接触到敏感材料:
- 内部会议
- 研究访谈
- 培训内容
- 产品演示
- 以及本就应该保留在自己边界内的媒体素材
为什么这里必须强调本地优先
字幕工作接触的往往不只是文本,还包括:
- 原始音频
- 屏幕活动
- App 输出
- 摄像头画面
所以真正需要被保护的,不只是转写结果,还有采集层本身。
这会带来什么实际意义
当关键路径尽量留在本地时,你能更清楚地知道:
- 采集了什么
- 在哪里处理
- 以及结果之后留在什么边界里被搜索和复用
本地优先不等于拒绝一切集成
它的意思不是永远不和外部能力连接,而是关键工作流本身应该在不强制外流敏感素材的前提下依然清楚、稳定、可预期。