Changelog

Changelog

Track releases and improvements by product.

Apr 13, 2026 Dictionary

Welcome onboarding was refined.

Completed onboarding improvements with clearer guidance and easier navigation.

Apr 2, 2026 Caption

Resource preparation flow was modularized.

Completed modular resource preparation for faster startup in system audio and meeting caption sessions.

Mar 6, 2026 Journal

Watch mindfulness behavior was further refined.

Completed additional behavior tuning for more consistent mindfulness reminders.

Mar 4, 2026 Journal

Long-session stability was improved on watch.

Completed runtime improvements for long watch mindfulness sessions.

Feb 25, 2026 Caption

Offline subtitle organization and search were improved.

Completed per-task subtitle organization with cleaner timeline indexing for faster timecode search.

Feb 22, 2026 Journal

AI access and subscription presentation were refined.

Completed refinement of AI access rules and subscription experience.

Feb 11, 2026 Dictionary

Automatic update experience was completed.

Completed the in-app update flow for smoother version upgrades.

Feb 8, 2026 Caption

Offline audio caption workflow was completed.

Completed offline subtitle generation for audio and video with more consistent task behavior.

Jan 14, 2026 Dictionary

Chinese lookup and writing refinement accuracy were improved.

Completed Chinese lookup improvements for more accurate matching, with clearer grammar correction and rewrite suggestions.

Jan 10, 2026 Caption

Internal beta stability milestone was completed.

Completed internal beta stabilization for core caption workflows.

Jan 8, 2026 Dictionary

Hover, selection, and service shortcut lookup stability was improved.

Completed a reliability upgrade for hover lookup, selected-text actions, and service shortcut translation flows.

Jan 8, 2026 Dictionary

Permission guidance flow was completed.

Completed permission checks and guidance so lookup, service shortcuts, and text actions can be enabled smoothly.

Jan 6, 2026 Dictionary

Local dictionary data support was completed.

Completed local dictionary data support for faster and more stable lookup.

Jan 6, 2026 Dictionary

Multi-language dictionary coverage was expanded.

Completed broader multi-language dictionary coverage for more language pairs.

Dec 18, 2025 Caption

Real-time caption overlay experience was completed.

Completed the real-time caption overlay UI for meetings, calls, and classes with clearer live reading experience.

Dec 11, 2025 Caption

Speaker distinction support was added.

Completed support for distinguishing different speakers in transcript flow.

Dec 10, 2025 Caption

Speech segmentation accuracy was improved.

Completed better sentence segmentation for cleaner real-time caption output.

Dec 7, 2025 Caption

Audio enhancement support was completed.

Completed audio enhancement support for clearer transcription input.

Dec 2, 2025 Caption

Recognition workflow stability was improved.

Completed a major reliability upgrade across the caption processing workflow.

Nov 19, 2025 Caption

Recognition compatibility was expanded.

Completed broader recognition compatibility and improved startup reliability.

Nov 17, 2025 Caption

Live captions for meetings were launched.

Completed the first end-to-end transcription flow for live captions in meetings.

Oct 22, 2025 Journal

Reminder workflows with note linking were completed.

Completed reminder workflows with note linkage, reminder lists, and watch-side reminder handling.

Oct 19, 2025 Journal

Background backup flow was completed.

Completed background backup handling with clearer progress and control.

Oct 19, 2025 Journal

Encrypted backup and restore was completed.

Completed encrypted backup and restore with safer long-term data continuity.

Oct 10, 2025 Journal

Watch mindfulness overlay was completed.

Completed watch mindfulness overlay for live session status and controls.

Oct 10, 2025 Journal

Mindfulness sync between phone and watch was completed.

Completed synchronization of mindfulness session state between iPhone and Apple Watch.

Oct 10, 2025 Journal

Mindfulness mode with watch collaboration was completed.

Completed mindfulness sessions with background audio, session continuity, and watch collaboration.

Sep 18, 2025 Dictionary

Image text capture for lookup was completed.

Completed image text capture and connected it directly to dictionary lookup and translation.

Sep 10, 2025 Journal

AI reflection and dream journaling assistance was completed.

Completed AI conversation with smoother response display for reflective writing, daily reflection prompts, and dream journal notes.

Sep 7, 2025 Journal

Subscription flow was completed.

Completed in-app subscription setup and plan presentation.

Sep 6, 2025 Journal

Watch reminder reliability was improved.

Completed reminder behavior improvements for more stable watch notifications.

Aug 27, 2025 Dictionary

Quick Translate flow was completed.

Completed quick translation so users can trigger fast lookup and translation directly from the main flow.

Aug 24, 2025 Dictionary

Dictionary foundation was completed.

Completed the first usable version of Dictionary with core app structure and lookup flow.

Jul 8, 2025 Journal

Watch connectivity stability was improved.

Completed a reliability upgrade for watch and phone connectivity.

Jul 7, 2025 Journal

Watch widget support was completed.

Completed watch widget support for quicker status access.

Jul 3, 2025 Journal

Watch motion recording support was completed.

Completed watch motion recording and transfer support.

Jul 2, 2025 Journal

Watch reminder interface was completed.

Completed the watch reminder interface and history viewing flow.

Apr 10, 2025 Journal

Reminder module UI was completed.

Completed reminder list and detail interfaces for task planning.

Apr 3, 2025 Journal

Note list core flow was completed.

Completed the main note list flow and page linkage for daily use.

Mar 25, 2025 Journal

AI conversation entry was added.

Completed AI conversation entry points and settings access in app.

Feb 24, 2025 Journal

Rich text editing was completed.

Completed the first rich text editing experience in Journal.

Feb 6, 2025 Journal

Editor startup flow was completed.

Completed editor startup and initial content loading for smoother first use.

Dec 5, 2024 Journal

Watch and phone data transfer flow was added.

Completed watch-to-phone data transfer for shared reminder context.

Dec 2, 2024 Journal

Watch app notification foundation was completed.

Completed the initial watch reminder and notification foundation.

Nov 13, 2024 Journal

Journal app foundation was completed.

Completed the first Journal foundation for private journaling, daily reflection, and lucid dream tracking with core navigation and basic pages.