로컬 영상을 검색 가능한 글자로 만들기

초안 검증 상태

소스 확인 범위는 로컬 영상의 SRT 생성과 저장된 수정 글자로 ASS 구간을 다시 만드는 처리입니다. 파일 호환성, 검색, 수정 후 다시 열기, 시간 편집, 오디오 입력의 동등성, 네트워크 차단 동작, 수정 SRT/VTT와 자막 입힌 영상의 전달은 실측 확인을 기다립니다. 예시 문장과 시간은 저자가 설명을 위해 작성했습니다.

글, 자막 파일, 자막 입힌 영상 선택하기

전사는 말소리를 글로 바꿉니다. 읽거나 인용하는 글, 플레이어가 읽는 SRT/VTT 시간 자막, 화면에 글자를 넣은 영상은 서로 다른 결과물입니다. 영상 전사 안내는 해당 서비스의 입력과 교정을 설명합니다. 다른 서비스의 형식은 Caption에서 별도로 확인합니다.

Caption에서는 로컬 영상과 현재 버전 안내에 따른 모델 자료 준비부터 시작합니다. 웹 링크, TXT와 DOCX는 제품별 확인을 기다립니다.

대표 구간과 저장 결과 확인하기

나머지 영상과 같은 언어와 녹음 조건의 짧고 명확한 발언을 고릅니다. 원본과 시간을 보관하고 글을 만든 뒤 문장마다 이름, 수량, 날짜와 의미를 바꾸는 단어를 듣고 비교합니다. 저자 예시 «마야에게 샘플 열다섯 개를 보내세요»에서 열다섯과 쉰을 원음으로 확인합니다. 흐릿한 말에는 시간과 표시를 남기고 수정, 저장, 다시 열기를 합니다.

단어가 들리는 내용과 맞고 다시 연 저장본에 수정이 남으면 해당 구간 확인 결과입니다. Caption의 검색과 다시 열기는 실측 확인을 기다립니다.

빈 글: 원본 구간에 발언이 들리는지 확인하고 언어, 파일 종류, 버전과 오류를 기록합니다. 원인은 진단 대상으로 둡니다.
모호한 발언: 시간과 앞뒤 내용을 남기고 중요한 인용은 화자에게 확인합니다.
전달본에 예전 글: 저장본과 실제 내보낸 파일의 수정 문장을 비교합니다. 전사 파일 형식과 최종 파일은 실측 확인을 기다립니다.

자막 전달에는 시간과 수신 플레이어에서의 파일 확인도 포함합니다.

FAQ

Caption은 영상을 어떻게 검색 가능한 글자로 만드나요?

로컬 영상을 가져와 말한 내용에서 글자를 생성하고 각 줄을 영상의 시간과 연결합니다. 제품 동작과 최종 파일은 실측 확인을 기다립니다.

전사 문장을 어떻게 확인하나요?

문장을 검색하고 영상의 해당 시간을 열어 앞뒤 소리를 들은 뒤 글자를 교정합니다. 제품 동작과 최종 파일은 실측 확인을 기다립니다.

전사 글자를 어떻게 사용할 수 있나요?

검색과 교정, 메모, 시간 정보가 있는 자막 편집, 자막 결과 내보내기에 사용합니다. 제품 동작과 최종 파일은 실측 확인을 기다립니다.